kolan
/
Redmine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
10,840 Commits 2 Branches 91 Tags 22 MiB
Commit Graph

273 Commits

Author SHA1 Message Date
Jean-Philippe Lang 1d4ef8964d Adds a "Manage related isses" permission to add/remove commits/issues relations manually from the changeset view (#2009). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8777 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-02-05 10:56:27 +00:00
Jean-Philippe Lang fb3b904b8f Better handling of issue update conflicts (#8691). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8774 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-02-04 17:36:15 +00:00
Jean-Philippe Lang d02f6a8e32 Adds a setting that allows to reference/fix issues of all projects (#3087). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8750 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-02-02 18:09:37 +00:00
Jean-Philippe Lang 992aebf6df Locales update. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8727 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-29 22:03:19 +00:00
Toshi MARUYAMA 490eff8524 replace i18n "text_project_identifier_info" (#1363) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8710 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-27 21:38:58 +00:00
Jean-Philippe Lang af0fcd22e4 Provide a direct access to completed versions form the roadmap. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8699 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-24 18:45:40 +00:00
Jean-Philippe Lang ef086beed1 Localized string for issue position in results. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8680 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-20 20:11:07 +00:00
Jean-Philippe Lang fbf30eec7c Adds an option of the copy form to enable/disable attachments copy (#3055). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8677 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-20 18:22:43 +00:00
Toshi MARUYAMA 4c7bca296b generate i18n "field_repository_is_default" key (#779) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8671 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-20 01:39:11 +00:00
Jean-Philippe Lang fb1a2fd7cd Resourcified repositories for CRUD operations to prepare for multiple SCM per project (#779). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8648 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-15 14:23:06 +00:00
Toshi MARUYAMA 41312d1a1d fix Japanese permission_*_issue_watchers (#9978) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8634 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-11 11:21:18 +00:00
Jean-Philippe Lang 9daa667d0a Adds total number of issues for each version on the roadmap. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8629 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2012-01-10 18:05:49 +00:00
Toshi MARUYAMA 49c20b03cc Japanese translation updated by Go MAEDA (#9876) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8398 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-12-27 08:00:51 +00:00
Jean-Philippe Lang b4af45537a Additional tests for TimelogController and added missing i18n string. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8263 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-12-17 15:25:15 +00:00
Toshi MARUYAMA 652fb58b2b Japanese translation updated by Go MAEDA (#9705) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@8013 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-12-01 04:08:12 +00:00
Jean-Philippe Lang 7ed7d8984d Check attachment size when the user selects a file (#9667). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7926 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-25 22:32:07 +00:00
Jean-Philippe Lang ca300ccdea Adds a dialog box for CSV export options (#4742). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7874 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-20 13:23:20 +00:00
Toshi MARUYAMA 5c85898227 update Japanese translation of attachments and repositories encodings setting label (#2371) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7870 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-20 11:48:38 +00:00
Toshi MARUYAMA f3b6e69c1a attachment: move repositories encodings setting to the general tab and update the label (#2371) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7869 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-20 11:48:13 +00:00
Jean-Philippe Lang 6fc245327c Wiki: allows single section edit (#2222). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7829 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-18 16:25:00 +00:00
Etienne Massip fe94c6e102 Use a more accurate (and probably more english) string for @setting_default_issue_start_date_to_creation_date@ label (#2269). 
Contributed by Mischa The Evil.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7763 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-10 20:21:01 +00:00
Etienne Massip 269014ced8 Added an administration setting to allow issue start date to be defaulted to blank (nil) at issue creation (#2269). 
Based on the patch of #2277 contributed by Mischa The Evil.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7733 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-05 18:40:33 +00:00
Toshi MARUYAMA d1210619db update i18n locale yamls (#9484) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7729 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-05 03:47:50 +00:00
Toshi MARUYAMA cd9f0d6268 scm: add Japanese translation of parent and child revision (#5501) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7722 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-11-03 11:34:44 +00:00
Toshi MARUYAMA a041bdc5a5 fix wrong english "description_selected_columns" (#9492, #9489) 
Contributed by Ivan Cenov.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7705 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-10-30 04:53:45 +00:00
Toshi MARUYAMA e32d815def [#9489] update i18n yamls 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7697 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-10-29 01:24:37 +00:00
Toshi MARUYAMA 30c31ac9e9 Ruby 1.9: fix parsing error of ja.yml with psych yaml library (#8847). 
Contributed by Etienne Massip.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6689 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-08-28 06:13:13 +00:00
Toshi MARUYAMA 1b379c2b89 readd Japanese translation "text_git_repository_note" (#9129). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6639 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-08-26 05:11:57 +00:00
Toshi MARUYAMA e20a817d20 temporarily remove git repository note from locale files (#9129). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6637 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-08-26 05:10:12 +00:00
Toshi MARUYAMA 9e5dcde70b Japanese translation improvement by Go MAEDA (#9084). 
new:
* notice_issue_successful_create
* label_between
* setting_issue_group_assignment

updated:
* field_comments_sorting

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6459 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-08-18 11:33:42 +00:00
Toshi MARUYAMA b00fee2606 add Japanese translation "label_diff" (#9043). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6422 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-08-12 01:33:02 +00:00
Toshi MARUYAMA d2aba86e0e remove trailing white-spaces from config/locales/ja.yml. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6420 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-08-11 23:55:23 +00:00
Jean-Philippe Lang 578fdc62f2 Ability to assign issues to groups (#2964). 
Option is disabled by default. It can be turned on in application settings.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6306 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-07-23 18:18:13 +00:00
Jean-Philippe Lang 932d4cdfea Adds "between" operator for numeric filters (#6180). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6217 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-07-10 08:00:25 +00:00
Jean-Philippe Lang f208fcecca Adds issue id link in the issue creation flash message (#3033). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6210 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-07-09 19:23:50 +00:00
Toshi MARUYAMA 5c22952e3d PDF: add Japanese comment of ja.yml general_pdf_encoding *CP932* and *SJIS* in JRuby and CRuby (#8565, #61). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6011 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-06-08 13:44:47 +00:00
Toshi MARUYAMA 118e387199 scm: add Japanese i18n text that scm command is not available in project setting (#4273). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5956 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-29 10:57:16 +00:00
Toshi MARUYAMA 0148ef5a04 scm: add Japanese i18n text of scm commands of config/configuration.yml in administrator panel (#4273). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5953 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-29 10:55:27 +00:00
Toshi MARUYAMA b3ffd36c56 Japanese translation improvement (confirmation messages) by Go MAEDA (#8375). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5791 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-14 09:32:36 +00:00
Toshi MARUYAMA 7f8a73e60d Japanese translation improvement by Go MAEDA (#8372). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5790 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-14 04:51:59 +00:00
Toshi MARUYAMA 13a5032dbe scm: git: add Japanese translation of whether reporting last commit for files and directories in project setting (#8365, #7047). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5773 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-13 03:54:07 +00:00
Toshi MARUYAMA 5fe5e3dba3 scm: change i18n key name 'text_scm_version' to 'text_scm_command_version' in setting (#4273). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5726 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-10 11:42:26 +00:00
Toshi MARUYAMA 20c6dfd1af scm: add Japanese translation of the feature of SCM command availability automatic check in administration panel (#4273). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5633 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-05-04 07:49:39 +00:00
Toshi MARUYAMA 80d126d003 scm: mercurial: translate Japanese i18n text of repository note in setting. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5542 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 09:24:53 +00:00
Toshi MARUYAMA f7bed294c1 scm: git: translate Japanese i18n text of repository note in setting. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5539 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 09:23:15 +00:00
Toshi MARUYAMA 592825d241 scm: cvs: add Japanese string at 'CVSROOT' and 'Module' setting. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5536 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 07:40:51 +00:00
Toshi MARUYAMA 8749b98b93 scm: filesystem: add Japanese string at 'Root directory' setting. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5533 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 07:39:01 +00:00
Toshi MARUYAMA 7e3de248c3 scm: add Japanese string at 'Path to repository' setting in Mercurial, Git, Bazaar and Darcs. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5530 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 07:37:33 +00:00
Toshi MARUYAMA 794abbf324 scm: add Japanese string at path encoding setting note (#2274, #2664, #3462, #5251). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5524 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 03:37:16 +00:00
Toshi MARUYAMA f97b9ea02c scm: add Japanese translation "field_scm_path_encoding" (#2274, #2664, #3462, #5251). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5521 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 03:35:57 +00:00
Toshi MARUYAMA d67e4ff2f4 scm: change line order of locale key "field_commit_logs_encoding" in English, French and Japanese (#1735). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5518 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 01:20:57 +00:00
Toshi MARUYAMA a20a75817e scm: change locale key name "setting_commit_logs_encoding" to "field_commit_logs_encoding" (#1735). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5517 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-23 01:20:12 +00:00
Toshi MARUYAMA 80e4ad63bd change i18n files to use valid yaml syntax that may be parsed by psych (#8209). 
Contributed by Gregor Schmidt.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5508 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-21 23:23:38 +00:00
Jean-Philippe Lang f89d04074e Warn about subtasks before deleting a parent issue (#6562). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5495 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-17 15:17:18 +00:00
Toshi MARUYAMA d6e6871e29 Japanese translation updated by Go MAEDA (#8169). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5493 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-17 12:31:19 +00:00
Toshi MARUYAMA c194cdef2c Japanese translation updated by Kota Shiratsuka (#8133). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5483 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-17 10:10:17 +00:00
Jean-Philippe Lang 2043096011 Adds translation strings for r5466. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5467 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-15 13:25:01 +00:00
Jean-Philippe Lang 6fad67c887 Added strings for r5416. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5419 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-11 18:36:07 +00:00
Jean-Philippe Lang 1ee96293c3 Adds missing strings for notification settings (#8075). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5357 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-07 20:53:46 +00:00
Jean-Philippe Lang 44214ed1aa Localize anonymous and non member roles names (#8072). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5333 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-05 22:37:45 +00:00
Toshi MARUYAMA 1eab530e92 update locales for bulk delete time entries (#7996). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5317 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-04 11:55:16 +00:00
Toshi MARUYAMA 70a641c9bc update locales for bulk edit time entries (#7996). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5310 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-04-04 11:51:54 +00:00
Jean-Philippe Lang b12994e12e Removed hard coded french strings (#8020). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5264 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-03-30 16:56:52 +00:00
Jean-Philippe Lang 4d0cc94d91 Japanese translation update by Yuki Kita. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5260 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-03-30 16:37:55 +00:00
Jean-Philippe Lang 85462261ac Adds links on the issue list to collapse/expang all groups (#7236). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5174 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-03-20 16:01:25 +00:00
Jean-Philippe Lang 372cd6e44e Adds new string to locales. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@5009 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-03-04 15:34:03 +00:00
Jean-Philippe Lang 5f44bf1e7a Adds new string to locales. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4955 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-02-27 13:43:18 +00:00
Jean-Philippe Lang 0efc783a7e Splits private/public issue queries in the sidebar (#1067). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4908 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-02-21 13:34:33 +00:00
Jean-Philippe Lang 317c35c36b Fills locales with new strings. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4902 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-02-21 10:02:47 +00:00
Jean-Philippe Lang 4cefae0aaa Adds an application configuration file: config/configuration.yml (#7408). 
Email delivery settings that were stored in config/email.yml should be moved to this new configuration file.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4752 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2011-01-23 10:22:00 +00:00
Jean-Philippe Lang 4d557dd512 Japanese Translation updated (#7133). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4594 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-12-30 15:44:02 +00:00
Jean-Philippe Lang bc1703d7b6 Converts translations to the new i18n interpolation format (#6495). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4518 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-12-17 08:50:13 +00:00
Jean-Philippe Lang 252dcad3f6 Locales update. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4514 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-12-15 21:18:28 +00:00
Jean-Philippe Lang bfa61c1ec4 Updated locales. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4471 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-12-05 11:45:39 +00:00
Azamat Hackimov 7087a53f27 Translation update 
* bg (#6948)
* da (#6804)
* ja (#6814)
* ru
* sv (#6783)
* zh-TW (#6782)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4424 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-11-21 14:55:11 +00:00
Jean-Philippe Lang d9e960873c Updated locales. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4384 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-11-07 14:18:13 +00:00
Jean-Baptiste Barth 7c5497db65 Add a label for user and group search fields. #6521 
Contributed by Felix Schäfer

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4312 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-30 16:47:33 +00:00
Azamat Hackimov d41391e87a Readding string field_start_date (#6629) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4299 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-27 18:40:45 +00:00
Azamat Hackimov cc9d356a55 Translation updates 
* bg (#6669)
* ja (#6732)
* mk (#6731)
* sv (#6739)
* zh-TW (#6736)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4297 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-27 18:20:55 +00:00
Eric Davis e9efa5b981 Refactor: use :id instead of :page when linking to Wiki Pages 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4296 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-27 16:27:06 +00:00
Jean-Philippe Lang eea456ed84 Improved error message when trying to access an archived project (#2995). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4285 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-23 09:48:01 +00:00
Eric Davis b7e3f80e14 Translation update for en: field_member_of_group and field_assigned_to_role 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4279 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-22 22:10:41 +00:00
Eric Davis c20308c7ba Remove the translated string. It's definition changed in en 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4255 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-15 22:41:52 +00:00
Azamat Hackimov e59156b446 Rename task to issue in calendar (#6563) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4238 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-07 15:26:53 +00:00
Azamat Hackimov 5592e77fc6 Translation updates 
* de (#6598)
* ja (#6508, #6570)
* he (#6569)
* ru
* pt (#6509)
* pt-BR (#6494, #6596)
* sv (#6536)
* zh-TW (#6525)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4237 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-10-07 15:19:28 +00:00
Eric Davis a04e1bd582 Locale update 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4225 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-28 22:15:56 +00:00
Azamat Hackimov 20305418f4 Translation updates 
* cs (#6471)
* ja (#6465)
* zh-TW (#6466)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4173 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-23 16:23:39 +00:00
Azamat Hackimov 3b20774c54 New string to translate - field_text. It appear when you trying save empty wiki-page. See #6448 for reference. 
Translation updates
* ja (#6441)
* ru
* zh-TW (#6451)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4169 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-22 16:06:29 +00:00
Eric Davis f62a1827f3 Updated issue delete confirmation when it has child issues. #6191 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4105 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-20 02:55:26 +00:00
Jean-Baptiste Barth 81a28e9ffa Adds a link to edit the associated wiki page on the version view. #4416 
Contributed by Felix Schäfer

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4101 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-18 17:30:22 +00:00
Azamat Hackimov f2a8057d63 Translations update 
* ja (#6363)
 * ko (#6307)
 * po (#6458)
 * pt-BR (#6316)
 * ru
 * sr and sr-YU (#6339)
 * zh-TW (#6306)
New strings to translate
 * field_member_of_group (r4077)
 * field_assigned_to_role (r4078)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4081 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-11 11:16:56 +00:00
Azamat Hackimov cbe266079e Added string "cant_link_an_issue_with_a_descendant" to translations missed in #443 
Solves #6278


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4061 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-09-05 13:01:38 +00:00
Azamat Hackimov 2e2241cf84 Translation updates 
* de (#6198)
* ja (#6189)
* zh-TW (#6197)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4038 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-08-24 15:32:11 +00:00
Azamat Hackimov 95673a9ee4 Adding missed new strings for #6153: 
*  project_module_gantt: Gantt
*  project_module_calendar: Calendar


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4036 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-08-23 19:39:35 +00:00
Azamat Hackimov af58531482 Localisation updates: New string to fix #5162 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4007 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-08-19 18:50:18 +00:00
Azamat Hackimov 57372d9d8e Real RTL-theme support in locales (#6012) 
Now each locale-file have direction string (ltr - left-to-right - by default).


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4005 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-08-19 16:57:44 +00:00
Azamat Hackimov 01788e83e7 Translation updates for upcoming release 
* de (#6079)
* es (#6021)
* it (#6093)
* nl (#6025)
* ru
* sr and sr-YU (sr is now serbian cyrillic, #6078)
* sv (#6142)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4003 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-08-19 15:41:09 +00:00
Eric Davis 16969fdbbb Show the number of days in the subject line of Reminder emails. 
i18n check needed.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3907 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-08-03 16:01:53 +00:00
Eric Davis 305cab100f Rename code and locale typo: Developper. #5751 
Contributed by Holger Just

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3820 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-06-30 01:55:44 +00:00
Azamat Hackimov e21b91485e New language en-GB (#5648 thank to Tom Knight for work) 
Updates:
* ja (#5715)
* sv (#5671)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3809 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-06-21 19:54:55 +00:00
Azamat Hackimov af726ea8f0 Locales update 
* ja (#5607)
* ru (#5606)
* pt-BR (#5611)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3762 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-05-28 15:32:01 +00:00
Azamat Hackimov b88b15183b Translation updates, Locales sync (rake locales:update) 
* ru
* zh-TW (#5602)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3758 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-05-27 15:34:22 +00:00
Azamat Hackimov 2b203fe5ab Translation update: Japanese (#5600 get haha, congratulations!) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3754 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-05-26 20:59:51 +00:00
Azamat Hackimov 513c18d2d3 Translation sync 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3751 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-05-26 17:33:01 +00:00
Azamat Hackimov cd097a5758 New translation (Latvian, #5446, thanks to Dzintars Bergs), translation updates 
* ja (#5368)
* he (#5370)
* hu (#5364)
* no (#5471)
* ru (#5476)
* sk (#5432)
* sr (#5409)
* sv (#5467)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3737 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-05-14 18:15:41 +00:00
Azamat Hackimov db453db497 Translation updates 
* ja (#5240)
* zn-TW (#5241)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3628 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-04-03 18:02:51 +00:00
Azamat Hackimov eb80b79c26 New strings to localization (#5225) 
* error_can_not_delete_custom_field: Unable to delete custom field
* error_unable_to_connect: Unable to connect ({{value}})
* error_can_not_remove_role: This role is in use and can not be deleted.
* error_can_not_delete_tracker: This tracker contains issues and can't be deleted.


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3627 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-04-03 11:54:24 +00:00
Azamat Hackimov d29adc9bb7 Translation updates and fixes 
* ja.yml (#5097)
* pt-BR.yml (#5120)
* sl.yml (#5063)
* sv.yml (#5144)
* zh-TW (#5075)



git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3610 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-03-24 16:55:01 +00:00
Jean-Philippe Lang 79b4f68176 Adds an option to enable/disable email notifications during a project copy (#4672). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3608 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-03-21 11:17:29 +00:00
Jean-Philippe Lang e016f3ef13 Add subtasking strings to locales. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3576 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-03-13 15:45:22 +00:00
Azamat Hackimov cfa1f0c231 Translation updates 
* ja (#4946)
* zh-TW (#4947)
* ru



git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3556 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-03-09 21:02:11 +00:00
Jean-Philippe Lang bda2aa474c Adds a link to the user profile from the administration user edit screen (#4480). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3495 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-26 16:01:04 +00:00
Azamat Hackimov cec2b20793 Translation updates 
* ja (#4783)
* ru (also fixes #4771)
* sv (#4818)
* zh-TW (#4837)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3434 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-14 19:46:52 +00:00
Eric Davis 8d086cb7d4 Removed hard coded English string. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3416 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-12 19:15:39 +00:00
Jean-Philippe Lang f5dfe8b2f5 Translation updates. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3388 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-07 12:23:37 +00:00
Jean-Philippe Lang 2ad8242ae7 Adds a setting to cache textile rendering (off by default). 
* it uses ActionController cache store which is MemoryStore by default and can be configured with config.action_controller.cache_store
* macro processing was moved out of textile rendering so that it doesn't get cached
* no noticeable improvement is expected for small portions of text, so only texts larger than 2KB are cached

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3372 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-06 10:40:21 +00:00
Jean-Philippe Lang 6c8b87fbc8 Adds a permission for exporting wiki pages. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3371 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-06 09:30:53 +00:00
Azamat Hackimov d7725ecc06 Translations updates 
* ja (#4738)
* ru (#4739)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3369 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-02-04 21:55:15 +00:00
Azamat Hackimov d1c90d9abf New strings to translate (#4647): 
* label_board_sticky: Sticky
* label_board_locked: Locked


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3339 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-01-25 17:26:02 +00:00
Jean-Philippe Lang 1e30e67043 Adds new Rails strings. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3285 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-01-07 21:47:51 +00:00
Azamat Hackimov f69a4107f8 Fixed untranslated string (:label_close_versions => Close completed versions) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3273 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2010-01-01 16:49:43 +00:00
Azamat Hackimov 4702a05ebb Japanese translation update (Patch #4508) 
(HNY! :))


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3270 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-31 13:19:13 +00:00
Jean-Philippe Lang c36c924714 Ask for confirmation when a non-admin users tries to remove himself from a project (#4402). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3249 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-26 15:46:12 +00:00
Jean-Philippe Lang 62c83bdd2e Adds a 'Add subprojects' permission. 
* 'Add project' permission will let user create a root project
* 'Add subprojects' permission will let project members create subprojects

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3238 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-24 16:18:15 +00:00
Jean-Philippe Lang a54fa93b2e Adds a setting to remove incoming emails body after a delimiter (#4409). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3226 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-23 18:35:19 +00:00
Jean-Philippe Lang 682829a904 Fills translations. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3223 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-23 18:03:40 +00:00
Jean-Philippe Lang ff36245f3e Move API setting to Authentication tab and add translations strings. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3222 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-23 17:56:39 +00:00
Eric Davis 9f59cd64ab Added the revision title to any revision links. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3216 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-22 23:23:54 +00:00
Jean-Philippe Lang 6bf0723d06 By default, only show statuses that are used by the tracker on the workflow edit view. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3188 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-18 15:41:32 +00:00
Jean-Philippe Lang 6b94614c36 Added missing translation for permission_view_issues (#4415). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3182 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-17 20:18:43 +00:00
Eric Davis c31a671973 Added a setting to configure the day that week start on (Monday or Sunday). (#4363) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3166 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-13 04:06:55 +00:00
Jean-Philippe Lang c66943c9b8 Removes changelog view. 
All trackers can now be displayed on the roadmap. By default, only those marked as displayed on the roadmap are displayed.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3162 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-12 15:23:22 +00:00
Jean-Philippe Lang b63b5e5928 Locales update. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3155 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-12 10:15:13 +00:00
Jean-Philippe Lang f2113e735d Removes the 'Copy' checkbox on the copy/move form. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3127 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-06 12:52:03 +00:00
Jean-Philippe Lang 719cd7cfce Adds translation strings for r3123. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3124 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-12-06 10:28:58 +00:00
Eric Davis ec4ba23248 Add a setting to pick alternative Gravatar images. #2734 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3076 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-11-17 03:10:49 +00:00
Jean-Philippe Lang b2018dfa8a Adds a setting for new projects default modules (#1797). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3068 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-11-15 16:20:33 +00:00
Jean-Philippe Lang 7d57833740 Adds a 'Move and follow' button on Move/Copy view to be redirected to the created issue(s) rather than the source project issue list (#1847). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3063 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-11-15 14:31:19 +00:00
Jean-Philippe Lang c31411ec00 Fixes ApplicationHelper#link_to_user 
* No link to a locked user page (closes #4182)
* Translate Anonymous string

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3024 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-11-11 10:48:54 +00:00
Jean-Philippe Lang d201c54455 Adds version status to limit issue assignments (#1245). 
Available version statuses are:
* open: no restriction
* locked: can not assign new issues to the version
* closed: can not assign new issues and can not reopen assigned issues

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@3020 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-11-08 13:03:41 +00:00
Jean-Philippe Lang a3fcdfe391 Add translations for new permission. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2978 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-10-25 12:13:51 +00:00
Jean-Philippe Lang e5c4cfc688 Add missing strings (rake locales:update). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2953 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-10-22 17:39:12 +00:00
Eric Davis a41ba2aed7 Renamed the default "Assigned" status to "In Progress". #3605 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2939 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-10-20 05:06:14 +00:00
Jean-Philippe Lang 8ffc61f66c Completes r2856 (#3979). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2907 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-10-10 11:11:01 +00:00
Azamat Hackimov e6ac92487a Translation updates 
* Japanese (#3865)
* Portuguese Brazilian (#3864)
* Russian
* Spanish (#3871)
* Traditional Chinese (#3863)


git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2901 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-09-24 15:03:23 +00:00
Eric Davis 7b0cb6aba8 Upgraded to Rails 2.3.4 (#3597) 
* Ran the Rails upgrade
* Upgraded to Rails Engines 2.3.2
* Added a plugin to let Engines override application views.
* Converted tests to use the new classes:
** ActionController::TestCase for functional
** ActiveSupport::TestCase for units
* Converted ActiveRecord::Error message to a string.
* ActiveRecord grouping returns an ordered hash which doesn't have #sort!
* Updated the I18n storage_units format.
* Added some default initializers from a fresh rails app
* Changed the order of check_box_tags and hidden_field_tags.  The hidden tag
  needs to appear first in Rails 2.3, otherwise it will override any value in
  the check_box_tag.
* Removed the custom handler for when the cookie store is tampered with.
  Rails 2.3 removed the TamperedWithCookie exception and instead Rails will not
  load the data from it when it's been tampered with (e.g. no user login).
* Fixed mail layouts, 2.3 has problems with implicit multipart emails that
  use layouts.  Also removed some custom Redmine mailer code.
* Fixed a bug that occurred in tests where the "required" span tag would be
  added to the :field_status translation.  This resulted in an email string of:

    <li>Status<span class="required"> *</span><span class="required"> *</span>

  Instead of:

    <li>Status: New</li>

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2887 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-09-13 17:14:35 +00:00
Jean-Philippe Lang 8faa66f68f Adds spent time to the activity view (#3809). 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2877 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-09-12 10:37:49 +00:00
Jean-Philippe Lang d4ed5ec30b Adds strings for user groups. 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2870 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-09-12 08:38:02 +00:00
Azamat Hackimov edbfd09990 Changing l10n messages (fixes #3807) 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2856 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-09-04 22:28:35 +00:00
Azamat Hackimov f1f65794e4 New strings for translation (fixes #2872), thanks for Enderson Maia for pointing and translation 
git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2847 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
 2009-08-21 19:43:33 +00:00