% if projects.any? %>
<%= l(:label_role_plural) %>: <% roles.each do |role| %> <%= check_box_tag 'membership[role_ids][]', role.id %> <%=h role %> <% end %>
<%= submit_tag l(:button_add) %>