diff --git a/app/views/issues/show.rhtml b/app/views/issues/show.rhtml
index 9642c289..8c4ad67b 100644
--- a/app/views/issues/show.rhtml
+++ b/app/views/issues/show.rhtml
@@ -91,9 +91,9 @@
 <div id="relations">
 <%= render :partial => 'relations' %>
 </div>
-<hr />
 <% end %>
 
+<hr />
 </div>
 
 <% if @changesets.present? %>