diff --git a/app/views/my/blocks/_issuesassignedtome.rhtml b/app/views/my/blocks/_issuesassignedtome.rhtml
index f5e2e3e6..507a45be 100644
--- a/app/views/my/blocks/_issuesassignedtome.rhtml
+++ b/app/views/my/blocks/_issuesassignedtome.rhtml
@@ -1,6 +1,7 @@
-
<%=l(:label_assigned_to_me_issues)%>
-<% assigned_issues = Issue.visible.find(:all,
- :conditions => ["assigned_to_id=? AND #{IssueStatus.table_name}.is_closed=?", user.id, false],
+<%=l(:label_assigned_to_me_issues)%> (<%= Issue.visible.open.count(:conditions => {:assigned_to_id => User.current.id})%>)
+
+<% assigned_issues = Issue.visible.open.find(:all,
+ :conditions => {:assigned_to_id => User.current.id},
:limit => 10,
:include => [ :status, :project, :tracker, :priority ],
:order => "#{Enumeration.table_name}.position DESC, #{Issue.table_name}.updated_on DESC") %>
diff --git a/app/views/my/blocks/_issuesreportedbyme.rhtml b/app/views/my/blocks/_issuesreportedbyme.rhtml
index aa6e0e0e..affaa1e7 100644
--- a/app/views/my/blocks/_issuesreportedbyme.rhtml
+++ b/app/views/my/blocks/_issuesreportedbyme.rhtml
@@ -1,6 +1,7 @@
-<%=l(:label_reported_issues)%>
+<%=l(:label_reported_issues)%> (<%= Issue.visible.count(:conditions => { :author_id => User.current.id }) %>)
+
<% reported_issues = Issue.visible.find(:all,
- :conditions => { :author_id => user.id },
+ :conditions => { :author_id => User.current.id },
:limit => 10,
:include => [ :status, :project, :tracker ],
:order => "#{Issue.table_name}.updated_on DESC") %>