Typo in lang files (#2241).

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@2060 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
2008-11-27 18:41:40 +00:00 · 2008-11-27 18:41:40 +00:00 · 9b1efcfaab
parent 546b98a118
commit 9b1efcfaab
31 changed files with 31 additions and 31 deletions
--- a/lang/bg.yml
+++ b/lang/bg.yml
@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/ca.yml
+++ b/lang/ca.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/cs.yml
+++ b/lang/cs.yml
@ -696,4 +696,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/da.yml
+++ b/lang/da.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/de.yml
+++ b/lang/de.yml
@ -271,7 +271,7 @@ permission_add_messages: Forums-Beiträge hinzufügen
 permission_edit_messages: Forums-Beiträge bearbeiten
 permission_edit_own_messages: Eigene Forums-Beiträge bearbeiten
 permission_delete_messages: Forums-Beiträge löschen
-permission_delete_won_messages: Eigene Forums-Beiträge löschen
+permission_delete_own_messages: Eigene Forums-Beiträge löschen

 project_module_issue_tracking: Ticket-Verfolgung
 project_module_time_tracking: Zeiterfassung
--- a/lang/en.yml
+++ b/lang/en.yml
@ -271,7 +271,7 @@ permission_add_messages: Post messages
 permission_edit_messages: Edit messages
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
 permission_delete_messages: Delete messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages

 project_module_issue_tracking: Issue tracking
 project_module_time_tracking: Time tracking
--- a/lang/es.yml
+++ b/lang/es.yml
@ -546,7 +546,7 @@ permission_delete_issues: Borrar peticiones
 permission_delete_messages: Borrar mensajes
 permission_delete_wiki_pages: Borrar páginas wiki
 permission_delete_wiki_pages_attachments: Borrar ficheros
-permission_delete_won_messages: Borrar mensajes propios
+permission_delete_own_messages: Borrar mensajes propios
 permission_edit_issue_notes: Modificar notas
 permission_edit_issues: Modificar peticiones
 permission_edit_messages: Modificar mensajes
--- a/lang/fi.yml
+++ b/lang/fi.yml
@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/fr.yml
+++ b/lang/fr.yml
@ -272,7 +272,7 @@ permission_add_messages: Poster un message
 permission_edit_messages: Modifier les messages
 permission_edit_own_messages: Modifier ses propres messages
 permission_delete_messages: Supprimer les messages
-permission_delete_won_messages: Supprimer ses propres messages
+permission_delete_own_messages: Supprimer ses propres messages

 project_module_issue_tracking: Suivi des demandes
 project_module_time_tracking: Suivi du temps passé
--- a/lang/he.yml
+++ b/lang/he.yml
@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/hu.yml
+++ b/lang/hu.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Felhasználói fényképek engedélyezése
 label_example: Példa
 text_repository_usernames_mapping: "Állítsd be a felhasználó összerendeléseket a Redmine, és a tároló logban található felhasználók között.\nAz azonos felhasználó nevek összerendelése automatikusan megtörténik."
 permission_edit_own_messages: Saját üzenetek szerkesztése
-permission_delete_won_messages: Saját üzenetek törlése
+permission_delete_own_messages: Saját üzenetek törlése
--- a/lang/it.yml
+++ b/lang/it.yml
@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Usa icone utente Gravatar
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/ja.yml
+++ b/lang/ja.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/ko.yml
+++ b/lang/ko.yml
@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/lt.yml
+++ b/lang/lt.yml
@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/nl.yml
+++ b/lang/nl.yml
@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/no.yml
+++ b/lang/no.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/pl.yml
+++ b/lang/pl.yml
@ -579,7 +579,7 @@ permission_delete_issues: Usuwanie zagadnień
 permission_delete_messages: Usuwanie wiadomości
 permission_delete_wiki_pages: Usuwanie stron wiki
 permission_delete_wiki_pages_attachments: Usuwanie załączników
-permission_delete_won_messages: Usuwanie własnych wiadomości
+permission_delete_own_messages: Usuwanie własnych wiadomości
 permission_edit_issue_notes: Edycja notatek
 permission_edit_issues: Edycja zagadnień
 permission_edit_messages: Edycja wiadomości
--- a/lang/pt-br.yml
+++ b/lang/pt-br.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Usar ícones do Gravatar
 label_example: Exemplo
 text_repository_usernames_mapping: "Seleciona ou atualiza os usuários do Redmine mapeando para cada usuário encontrado no log do repositório.\nUsuários com o mesmo login ou email no Redmine e no repositório serão mapeados automaticamente."
 permission_edit_own_messages: Editar próprias mensagens
-permission_delete_won_messages: Excluir próprias mensagens
+permission_delete_own_messages: Excluir próprias mensagens
--- a/lang/pt.yml
+++ b/lang/pt.yml
@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/ro.yml
+++ b/lang/ro.yml
@ -691,4 +691,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/ru.yml
+++ b/lang/ru.yml
@ -626,7 +626,7 @@ permission_rename_wiki_pages: Переименование страниц wiki
 permission_edit_time_entries: Редактирование учета времени
 permission_edit_own_issue_notes: Редактирование собственных примечаний
 permission_edit_own_messages: Редактирование собственных сообщений
-permission_delete_won_messages: Удаление собственных сообщений
+permission_delete_own_messages: Удаление собственных сообщений

 project_module_boards: Форумы
 project_module_documents: Документы
--- a/lang/sk.yml
+++ b/lang/sk.yml
@ -696,5 +696,5 @@ setting_gravatar_enabled: Použitie užívateľských Gravatar ikon
 label_example: Príklad

 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
 text_repository_usernames_mapping: "Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
--- a/lang/sr.yml
+++ b/lang/sr.yml
@ -691,5 +691,5 @@ permission_edit_time_entries: Edit time logs
 permission_edit_own_issue_notes: Edit own notes
 setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
 text_repository_usernames_mapping: "Select or update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
--- a/lang/sv.yml
+++ b/lang/sv.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/th.yml
+++ b/lang/th.yml
@ -694,4 +694,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/tr.yml
+++ b/lang/tr.yml
@ -692,4 +692,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/uk.yml
+++ b/lang/uk.yml
@ -693,4 +693,4 @@ setting_gravatar_enabled: Use Gravatar user icons
 label_example: Example
 text_repository_usernames_mapping: "Select ou update the Redmine user mapped to each username found in the repository log.\nUsers with the same Redmine and repository username or email are automatically mapped."
 permission_edit_own_messages: Edit own messages
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/vn.yml
+++ b/lang/vn.yml
@ -694,4 +694,4 @@ permission_delete_messages: Xóa bài viết
 permission_delete_own_messages: Xóa bài viết cá nhân
 label_example: Ví dụ
 text_repository_usernames_mapping: "Chọn hoặc cập nhật ánh xạ người dùng hệ thống với người dùng trong kho lưu trữ.\nNhững trường hợp trùng hợp về tên và email sẽ được tự động ánh xạ."
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages
--- a/lang/zh-tw.yml
+++ b/lang/zh-tw.yml
@ -271,7 +271,7 @@ permission_add_messages: 新增訊息
 permission_edit_messages: 編輯訊息
 permission_edit_own_messages: 編輯自己的訊息
 permission_delete_messages: 刪除訊息
-permission_delete_won_messages: 刪除自己的訊息
+permission_delete_own_messages: 刪除自己的訊息

 project_module_issue_tracking: 項目追蹤
 project_module_time_tracking: 工時追蹤
--- a/lang/zh.yml
+++ b/lang/zh.yml
@ -694,4 +694,4 @@ default_activity_development: 开发
 enumeration_issue_priorities: 问题优先级
 enumeration_doc_categories: 文档类别
 enumeration_activities: 活动（时间跟踪）
-permission_delete_won_messages: Delete own messages
+permission_delete_own_messages: Delete own messages