diff --git a/app/views/timelog/details.rhtml b/app/views/timelog/details.rhtml
index 4ceca97b..a5557347 100644
--- a/app/views/timelog/details.rhtml
+++ b/app/views/timelog/details.rhtml
@@ -16,7 +16,7 @@
 <%= sort_header_tag('user_id', :caption => l(:label_member)) %>
 <%= sort_header_tag('activity_id', :caption => l(:label_activity)) %>
 <%= sort_header_tag('issue_id', :caption => l(:label_issue)) %>
-<th><%= l(:label_comments) %></th>
+<th><%= l(:field_comments) %></th>
 <%= sort_header_tag('hours', :caption => l(:field_hours)) %>
 <th></th>
 </thead>