diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 853230d7..4100963f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,4 +1,5 @@
 /config/additional_environment.rb
+/config/configuration.yml
 /config/database.yml
 /config/email.yml
 /config/initializers/session_store.rb
diff --git a/.hgignore b/.hgignore
index cded71b3..5f41fda1 100644
--- a/.hgignore
+++ b/.hgignore
@@ -1,6 +1,7 @@
 syntax: glob
 
 config/additional_environment.rb
+config/configuration.yml
 config/database.yml
 config/email.yml
 config/initializers/session_store.rb