diff --git a/app/helpers/application_helper.rb b/app/helpers/application_helper.rb
index 227b7714..5e24410f 100644
--- a/app/helpers/application_helper.rb
+++ b/app/helpers/application_helper.rb
@@ -962,7 +962,39 @@ module ApplicationHelper
     
     javascript_tag("jQuery.menu_expand({ menuItem: '.#{current_menu_class}' });")
   end
-  
+
+  # Menu items for the main top menu
+  def main_top_menu_items
+    split_top_menu_into_main_or_more_menus[:main]
+  end
+
+  # Menu items for the more top menu
+  def more_top_menu_items
+    split_top_menu_into_main_or_more_menus[:more]
+  end
+
+  # Split the :top_menu into separate :main and :more items
+  def split_top_menu_into_main_or_more_menus
+    unless @top_menu_split
+      items_for_main_level = []
+      items_for_more_level = []
+      menu_items_for(:top_menu) do |item|
+        if item.name == :home || item.name == :my_page
+          items_for_main_level << item
+        elsif item.name == :projects
+          # Remove, present in layout
+        else
+          items_for_more_level << item
+        end
+      end
+      @top_menu_split = {
+        :main => items_for_main_level,
+        :more => items_for_more_level
+      }
+    end
+    @top_menu_split
+  end
+
   private
 
   def wiki_helper
diff --git a/app/views/layouts/base.rhtml b/app/views/layouts/base.rhtml
index 3da5c1b2..3a4e9dee 100644
--- a/app/views/layouts/base.rhtml
+++ b/app/views/layouts/base.rhtml
@@ -41,23 +41,9 @@
         <% end %>
       </ul>
 
-      <%
-        items_for_main_level = []
-        items_for_more_level = []
-        menu_items_for(:top_menu) do |item|
-          if item.name == :home || item.name == :my_page
-            items_for_main_level << item
-          elsif item.name == :projects
-            # Remove
-          else
-            items_for_more_level << item
-          end
-        end
-      %>
-      
       <% if User.current.logged? || !Setting.login_required? %>
       <ul id="account-nav">
-        <% items_for_main_level.each do |item| %>
+        <% main_top_menu_items.each do |item| %>
             <%= render_menu_node(item) %>
         <% end %>
         <li class="drop-down">
@@ -77,7 +63,7 @@
         <li class="drop-down" id="more-menu">
           <a class="more" href="#">More</a>
           <ul style="display:none;">
-            <% items_for_more_level.each do |item| %>
+            <% more_top_menu_items.each do |item| %>
             <%= render_menu_node(item) %>
             <% end %>
             <%# TODO: Redmine defines these in a view, should be moved to a helper or data structure %>