diff --git a/app/views/issues/gantt.rhtml b/app/views/issues/gantt.rhtml
index ce317ea8..047b5d30 100644
--- a/app/views/issues/gantt.rhtml
+++ b/app/views/issues/gantt.rhtml
@@ -86,7 +86,6 @@ top = headers_height + 8
       	<%= link_to_issue i %>
   	<% else %>
 		<span class="icon icon-package">
-	      	<%= h("#{i.project} -") unless @project && @project == i.project %>
 	      	<%= link_to_version i %>
 		</span>
   	<% end %>