Copy to ~/.lyx/layouts and run LyX: Tools->Reconfigure