Redmine/redmine/public/manual/fr/ch01s04.html

3 lines
3.5 KiB
HTML

<html><head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
<title>4.&nbsp;Champs personnalis&eacute;s</title><link rel="stylesheet" href="html.css" type="text/css"><meta name="generator" content="DocBook XSL Stylesheets V1.70.1"><link rel="start" href="index.html" title="Documentation redMine"><link rel="up" href="ch01.html" title="Chapter&nbsp;1.&nbsp;Administration"><link rel="prev" href="ch01s03.html" title="3.&nbsp;Trackers"><link rel="next" href="ch01s05.html" title="5.&nbsp;Statut des demandes"></head><body bgcolor="white" text="black" link="#0000FF" vlink="#840084" alink="#0000FF"><div class="navheader"><table width="100%" summary="Navigation header"><tr><th colspan="3" align="center">4.&nbsp;Champs personnalis&eacute;s</th></tr><tr><td width="20%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s03.html">Prev</a>&nbsp;</td><th width="60%" align="center">Chapter&nbsp;1.&nbsp;Administration</th><td width="20%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch01s05.html">Next</a></td></tr></table><hr></div><div class="section" lang="en"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" style="clear: both"><a name="d0e61"></a>4.&nbsp;Champs personnalis&eacute;s</h2></div></div></div><p>Les champs personnalis&eacute;s vous permettent d'ajouter des informations suppl&eacute;mentaires sur les demandes. Un champ personnalis&eacute; peut &ecirc;tre de l'un des types suivants:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><span class="guilabel">Integer</span>: entier positif ou n&eacute;gatif</p></li><li><p><span class="guilabel">String</span>: cha&icirc;ne de caract&egrave;re</p></li><li><p><span class="guilabel">Date</span>: date</p></li><li><p><span class="guilabel">Boolean</span>: bool&eacute;en (case &agrave; cocher)</p></li><li><p><span class="guilabel">List</span>: valeur &agrave; s&eacute;lectionn&eacute;e parmi une liste pr&eacute;d&eacute;finie (liste d&eacute;roulante)</p></li></ul></div><p>Des &eacute;l&eacute;ments de validation peuvent &ecirc;tre d&eacute;finis:</p><div class="itemizedlist"><ul type="disc"><li><p><span class="guilabel">Obligatoire</span>: champ dont la saisie est obligatoire sur les demandes</p></li><li><p><span class="guilabel">Pour tous les projects</span>: champ automatiquement associ&eacute; &agrave; l'ensemble des projets</p></li><li><p><span class="guilabel">Min - max length</span>: longueurs minimales et maximales pour les champs en saisie libre (0 signifie qu'il n'y a pas de restriction)</p></li><li><p><span class="guilabel">Expression r&eacute;guli&egrave;re</span>: expression r&eacute;guli&egrave;re permettant de valider la valeur saisie</p></li><li><p><span class="guilabel">Valeurs possibles</span>: valeurs possibles pour les champs de type "Liste". Les valeurs sont s&eacute;par&eacute;es par le caract&egrave;re |</p></li></ul></div><p>Si l'option <span class="guilabel">Pour tous les projets</span> n'est pas activ&eacute;e, chaque projet pourra choisir d'utiliser ou non le champ pour ses demandes.</p></div><div class="navfooter"><hr><table width="100%" summary="Navigation footer"><tr><td width="40%" align="left"><a accesskey="p" href="ch01s03.html">Prev</a>&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="u" href="ch01.html">Up</a></td><td width="40%" align="right">&nbsp;<a accesskey="n" href="ch01s05.html">Next</a></td></tr><tr><td width="40%" align="left" valign="top">3.&nbsp;Trackers&nbsp;</td><td width="20%" align="center"><a accesskey="h" href="index.html">Home</a></td><td width="40%" align="right" valign="top">&nbsp;5.&nbsp;Statut des demandes</td></tr></table></div></body></html>