Redmine/app/views/mailer/message_posted.text.html.rhtml

<h1><%=h @message.board.project.name %> - <%=h @message.board.name %>: <%= link_to @message.subject, @message_url %></h1>
<em><%= @message.author.name %></em>

<%= textilizable @message.content %>