Redmine/public/stylesheets/print.css

#header, #navigation, #subcontent, #footer {
display:none;
}

.menu {
display:none;
}