<%=l(:label_issue_status_new)%> <%= @history.status.name %>
<%=l(:field_assigned_to)%> <%= options_from_collection_for_select @assignable_to, "id", "display_name", @issue.assigned_to_id %>
<%=l(:field_fixed_version)%> --none-- <%= options_from_collection_for_select @issue.project.versions, "id", "name", @issue.fixed_version_id %>
<%=l(:field_notes)%> <%= text_area 'history', 'notes', :cols => 60, :rows => 10 %>