<%=l(:label_attachment)%> <%= image_to_function "add.png", "addFileField();return false" %> <%= file_field_tag 'attachments[]', :size => 30 %> (<%= l(:label_max_size) %>: <%= number_to_human_size(Setting.attachment_max_size.to_i.kilobytes) %>)