Adds settings for disabling browser language detection and language preference (#2691).

git-svn-id: http://svn.redmine.org/redmine/trunk@12691 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/controllers/application_controller.rb

@@ -201,7 +201,7 @@ class ApplicationController < ActionController::Base
     if User.current.logged?
       lang = find_language(User.current.language)
     end
-    if lang.nil? && request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']
+    if lang.nil? && !Setting.force_default_language_for_anonymous? && request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']
       accept_lang = parse_qvalues(request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE']).first
       if !accept_lang.blank?
         accept_lang = accept_lang.downcase

app/helpers/settings_helper.rb

@@ -79,7 +79,7 @@ module SettingsHelper
 
   def setting_label(setting, options={})
     label = options.delete(:label)
-    label != false ? label_tag("settings_#{setting}", l(label || "setting_#{setting}")).html_safe : ''
+    label != false ? label_tag("settings_#{setting}", l(label || "setting_#{setting}"), options[:label_options]).html_safe : ''
   end
 
   # Renders a notification field for a Redmine::Notifiable option

app/models/user.rb

@@ -314,6 +314,18 @@ class User < Principal
     @time_zone ||= (self.pref.time_zone.blank? ? nil : ActiveSupport::TimeZone[self.pref.time_zone])
   end
 
+  def force_default_language?
+    Setting.force_default_language_for_loggedin?
+  end
+
+  def language
+    if force_default_language?
+      Setting.default_language
+    else
+      super
+    end
+  end
+
   def wants_comments_in_reverse_order?
     self.pref[:comments_sorting] == 'desc'
   end

app/views/account/register.html.erb

@@ -16,7 +16,10 @@
 <p><%= f.text_field :firstname, :required => true %></p>
 <p><%= f.text_field :lastname, :required => true %></p>
 <p><%= f.text_field :mail, :required => true %></p>
+
+<% unless @user.force_default_language? %>
 <p><%= f.select :language, lang_options_for_select %></p>
+<% end %>
 
 <% if Setting.openid? %>
   <p><%= f.text_field :identity_url  %></p>

app/views/my/account.html.erb

@@ -16,7 +16,9 @@
   <p><%= f.text_field :firstname, :required => true %></p>
   <p><%= f.text_field :lastname, :required => true %></p>
   <p><%= f.text_field :mail, :required => true %></p>
+  <% unless @user.force_default_language? %>
   <p><%= f.select :language, lang_options_for_select %></p>
+  <% end %>
   <% if Setting.openid? %>
   <p><%= f.text_field :identity_url  %></p>
   <% end %>

app/views/settings/_display.html.erb

@@ -5,6 +5,10 @@
 
 <p><%= setting_select :default_language, lang_options_for_select(false) %></p>
 
+<p><%= setting_check_box :force_default_language_for_anonymous %></p>
+
+<p><%= setting_check_box :force_default_language_for_loggedin %></p>
+
 <p><%= setting_select :start_of_week, [[day_name(1),'1'], [day_name(6),'6'], [day_name(7),'7']], :blank => :label_language_based %></p>
 <% locale = User.current.language.blank? ? ::I18n.locale : User.current.language %>
 <p><%= setting_select :date_format, Setting::DATE_FORMATS.collect {|f| [::I18n.l(Date.today, :locale => locale, :format => f), f]}, :blank => :label_language_based %></p>

app/views/users/_form.html.erb

@@ -9,7 +9,9 @@
   <p><%= f.text_field :firstname, :required => true %></p>
   <p><%= f.text_field :lastname, :required => true %></p>
   <p><%= f.text_field :mail, :required => true %></p>
+  <% unless @user.force_default_language? %>
   <p><%= f.select :language, lang_options_for_select %></p>
+  <% end %>
   <% if Setting.openid? %>
   <p><%= f.text_field :identity_url  %></p>
   <% end %>

config/locales/en.yml

@@ -408,6 +408,8 @@ en:
   setting_jsonp_enabled: Enable JSONP support
   setting_default_projects_tracker_ids: Default trackers for new projects
   setting_mail_handler_excluded_filenames: Exclude attachments by name
+  setting_force_default_language_for_anonymous: Force default language for anonymous users
+  setting_force_default_language_for_loggedin: Force default language for logged-in users
 
   permission_add_project: Create project
   permission_add_subprojects: Create subprojects

config/locales/fr.yml

@@ -405,6 +405,8 @@ fr:
   setting_jsonp_enabled: Activer le support JSONP
   setting_default_projects_tracker_ids: Trackers par défaut pour les nouveaux projets
   setting_mail_handler_excluded_filenames: Exclure les fichiers attachés par leur nom
+  setting_force_default_language_for_anonymous: Forcer la langue par défault pour les utilisateurs anonymes
+  setting_force_default_language_for_loggedin: Forcer la langue par défault pour les utilisateurs identifiés
 
   permission_add_project: Créer un projet
   permission_add_subprojects: Créer des sous-projets

config/settings.yml

@@ -69,6 +69,10 @@ wiki_compression:
   default: ""
 default_language:
   default: en
+force_default_language_for_anonymous:
+  default: 0
+force_default_language_for_loggedin:
+  default: 0
 host_name:
   default: localhost:3000
 protocol:

public/stylesheets/application.css

@@ -502,7 +502,7 @@ html>body .tabular p {overflow:hidden;}
   text-align: left;
   float: none;
   display: block;
-  width: auto;
+  width: auto !important;
 }
 
 .tabular label.inline{

test/functional/my_controller_test.rb

@@ -82,6 +82,20 @@ class MyControllerTest < ActionController::TestCase
     assert_no_tag :input, :attributes => { :name => 'user[custom_field_values][4]'}
   end
 
+  def test_my_account_should_show_language_select
+    get :account
+    assert_response :success
+    assert_select 'select[name=?]', 'user[language]'
+  end
+
+  def test_my_account_should_not_show_language_select_with_force_default_language_for_loggedin
+    with_settings :force_default_language_for_loggedin => '1' do
+      get :account
+      assert_response :success
+      assert_select 'select[name=?]', 'user[language]', 0
+    end
+  end
+
   def test_update_account
     post :account,
       :user => {

test/functional/welcome_controller_test.rb

@@ -54,6 +54,35 @@ class WelcomeControllerTest < ActionController::TestCase
     assert_equal :fr, @controller.current_language
   end
 
+  def test_browser_language_should_be_ignored_with_force_default_language_for_anonymous
+    Setting.default_language = 'en'
+    @request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] = 'fr,fr-fr;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3'
+    with_settings :force_default_language_for_anonymous => '1' do
+      get :index
+      assert_equal :en, @controller.current_language
+    end
+  end
+
+  def test_user_language_should_be_used
+    Setting.default_language = 'fi'
+    user = User.find(2).update_attribute :language, 'it'
+    @request.session[:user_id] = 2
+    @request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] = 'fr,fr-fr;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3'
+    get :index
+    assert_equal :it, @controller.current_language
+  end
+
+  def test_user_language_should_be_ignored_if_force_default_language_for_loggedin
+    Setting.default_language = 'fi'
+    user = User.find(2).update_attribute :language, 'it'
+    @request.session[:user_id] = 2
+    @request.env['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'] = 'fr,fr-fr;q=0.8,en-us;q=0.5,en;q=0.3'
+    with_settings :force_default_language_for_loggedin => '1' do
+      get :index
+      assert_equal :fi, @controller.current_language
+    end
+  end
+
   def test_robots
     get :robots
     assert_response :success