diff --git a/app/views/issues/_pdf.rfpdf b/app/views/issues/_pdf.rfpdf
index 042c6bb0e..39dfd90de 100644
--- a/app/views/issues/_pdf.rfpdf
+++ b/app/views/issues/_pdf.rfpdf
@@ -93,8 +93,8 @@
 		pdf.SetFontStyle('',8)
 	    pdf.Cell(80,5, attachment.filename)
 		pdf.Cell(20,5, number_to_human_size(attachment.filesize),0,0,"R")
-		pdf.Cell(20,5, format_date(attachment.created_on),0,0,"R")
-		pdf.Cell(70,5, attachment.author.name,0,0,"R")
+		pdf.Cell(25,5, format_date(attachment.created_on),0,0,"R")
+		pdf.Cell(65,5, attachment.author.name,0,0,"R")
 		pdf.Ln
 	end
 %>
\ No newline at end of file