diff --git a/test/unit/issue_test.rb b/test/unit/issue_test.rb
index 8f4f32b62..e808d519e 100644
--- a/test/unit/issue_test.rb
+++ b/test/unit/issue_test.rb
@@ -581,7 +581,7 @@ class IssueTest < ActiveSupport::TestCase
     assert !admin.member_of?(issue.project)
     expected_statuses = [issue.status] +
                             WorkflowTransition.where(:old_status_id => issue.status_id).
-                                all.map(&:new_status).uniq.sort
+                                map(&:new_status).uniq.sort
     assert_equal expected_statuses, issue.new_statuses_allowed_to(admin)
   end