diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index a54c0b141..ea0cedf3f 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -136,8 +136,8 @@ it:
   general_text_no: 'no'
   general_text_yes: 'sì'
   general_lang_name: 'Italiano'
-  general_csv_separator: ','
-  general_csv_decimal_separator: '.'
+  general_csv_separator: ';'
+  general_csv_decimal_separator: ','
   general_csv_encoding: ISO-8859-1
   general_pdf_encoding: ISO-8859-1
   general_first_day_of_week: '1'