diff --git a/app/helpers/issues_helper.rb b/app/helpers/issues_helper.rb
index 03bc60355..49d734452 100644
--- a/app/helpers/issues_helper.rb
+++ b/app/helpers/issues_helper.rb
@@ -48,13 +48,13 @@ module IssuesHelper
@cached_label_priority ||= l(:field_priority)
@cached_label_project ||= l(:field_project)
- (link_to_issue(issue) + "
" +
- "#{@cached_label_project}: #{link_to_project(issue.project)}
" +
- "#{@cached_label_status}: #{h(issue.status.name)}
" +
- "#{@cached_label_start_date}: #{format_date(issue.start_date)}
" +
- "#{@cached_label_due_date}: #{format_date(issue.due_date)}
" +
- "#{@cached_label_assigned_to}: #{h(issue.assigned_to)}
" +
- "#{@cached_label_priority}: #{h(issue.priority.name)}").html_safe
+ link_to_issue(issue) + "
".html_safe +
+ "#{@cached_label_project}: #{link_to_project(issue.project)}
".html_safe +
+ "#{@cached_label_status}: #{h(issue.status.name)}
".html_safe +
+ "#{@cached_label_start_date}: #{format_date(issue.start_date)}
".html_safe +
+ "#{@cached_label_due_date}: #{format_date(issue.due_date)}
".html_safe +
+ "#{@cached_label_assigned_to}: #{h(issue.assigned_to)}
".html_safe +
+ "#{@cached_label_priority}: #{h(issue.priority.name)}".html_safe
end
def issue_heading(issue)