diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index 1996ea13c..d4fd50c93 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -904,3 +904,5 @@ bg:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index b6540d536..6d729b0ce 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -924,3 +924,5 @@ bs:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 844263edd..80d857e9e 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -907,3 +907,5 @@ ca:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index 9185407a9..f1abeff5b 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -910,3 +910,5 @@ cs:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index cc93df0e6..45b33d810 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -926,3 +926,5 @@ da:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index e5776779f..e4d1de93d 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -928,3 +928,5 @@ de:
   enumeration_system_activity: System-Aktivität
 
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index fc41d41fe..d9e224e9f 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -910,3 +910,5 @@ el:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 163f825c2..bc4cb08e8 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -914,3 +914,5 @@ en-GB:
   notice_failed_to_save_members: "Failed to save member(s): {{errors}}."
   label_project_copy_notifications: Send email notifications during the project copy
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 213b6558c..555043a8f 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -412,6 +412,8 @@ en:
   project_module_wiki: Wiki
   project_module_repository: Repository
   project_module_boards: Boards
+  project_module_calendar: Calendar
+  project_module_gantt: Gantt
   
   label_user: User
   label_user_plural: Users
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index c63f7561a..4783db721 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -950,3 +950,5 @@ es:
   notice_unable_delete_time_entry: Fue imposible eliminar la entrada de tiempo dedicado.
   label_overall_spent_time: Tiempo total dedicado
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 8bf5b1c76..80fcc63d0 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -914,3 +914,5 @@ eu:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index cb5a309ed..3bde5975b 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -936,3 +936,5 @@ fi:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 8249fe425..24b70ad21 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -929,3 +929,5 @@ fr:
   notice_unable_delete_time_entry: Impossible de supprimer le temps passé.
   label_overall_spent_time: Temps passé global
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 6c33d9dca..7daebd074 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -926,3 +926,5 @@ gl:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 56893b7f2..59fa6888d 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -915,3 +915,5 @@ he:
   enumeration_activities: פעילויות (מעקב אחר זמנים)
   enumeration_system_activity: פעילות מערכת
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 99948d6bf..1c6d523c3 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -917,3 +917,5 @@ hr:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index 37886045a..974ddf76c 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -933,3 +933,5 @@
   notice_unable_delete_time_entry: Az időrögzítés nem törölhető
   label_overall_spent_time: Összes rászánt idő
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index e6b5bd990..345fba454 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -918,3 +918,5 @@ id:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index e5a4b7f8d..f5fb21fd2 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -914,3 +914,5 @@ it:
   notice_unable_delete_time_entry: Impossibile eliminare il valore time log.
   label_overall_spent_time: Totale tempo impiegato
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 7ad2e607a..75d29df28 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -935,3 +935,5 @@ ja:
   enumeration_activities: 作業分類 (時間トラッキング)
   enumeration_system_activity: システム作業分類
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index a7d69d3ee..b30d7518f 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -966,3 +966,5 @@ ko:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 93c9972fb..f0c9551a3 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -974,3 +974,5 @@ lt:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 76d92ecb4..4b2421fe4 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -905,3 +905,5 @@ lv:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index 174a365b9..55d7cf168 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -911,3 +911,5 @@ mn:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index e3cb8c15a..1e1489940 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -892,3 +892,5 @@ nl:
   notice_unable_delete_time_entry: Verwijderen niet mogelijk van tijd log invoer.
   label_overall_spent_time: Totaal bestede tijd
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 4c2c47cfc..8845d12b8 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -901,3 +901,5 @@
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index e1e48a9f1..f36bb1277 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -931,3 +931,5 @@ pl:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index 2311895bb..d5b54e509 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -934,3 +934,5 @@ pt-BR:
   notice_unable_delete_time_entry: Não foi possível excluir a entrada no registro de horas trabalhadas.
   label_overall_spent_time: Tempo gasto geral
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index 0f9e584d2..b2a2c08c8 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -918,3 +918,5 @@ pt:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 121d3c9f2..fd6e2b942 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -903,3 +903,5 @@ ro:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 70a2ab4f3..913c81c81 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -845,6 +845,8 @@ ru:
   project_module_repository: Хранилище
   project_module_time_tracking: Учет времени
   project_module_wiki: Wiki
+  project_module_gantt: Диаграмма Ганта
+  project_module_calendar: Календарь
 
   setting_activity_days_default: Количество дней, отображаемых в Активности
   setting_app_subtitle: Подзаголовок приложения
@@ -1026,3 +1028,4 @@ ru:
   text_zoom_in: Приблизить
   notice_unable_delete_time_entry: Невозможно удалить запись журнала.
   label_overall_spent_time: Всего затрачено времени
+
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index e76087ba1..94facc047 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -905,3 +905,5 @@ sk:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 7cee674d9..7307d0d93 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -906,3 +906,5 @@ sl:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index 801f6de03..e5df0e427 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -911,3 +911,5 @@ sr-YU:
   enumeration_system_activity: Sistemska aktivnost
   
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index d7ffcba95..3641c7091 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -911,3 +911,5 @@ sr:
   enumeration_system_activity: Системска активност
   
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index f9f761dd0..d6a9454fb 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -955,3 +955,5 @@ sv:
   enumeration_activities: Aktiviteter (tidsuppföljning)
   enumeration_system_activity: Systemaktivitet
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index ae231d49e..01d19c4d0 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -907,3 +907,5 @@ th:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index c17dae686..f3f9788b1 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -933,3 +933,5 @@ tr:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index da901cf47..c5846db2a 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -906,3 +906,5 @@ uk:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index bb075ec46..5e964896d 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -965,3 +965,5 @@ vi:
   notice_unable_delete_time_entry: Unable to delete time log entry.
   label_overall_spent_time: Overall spent time
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 1092a97a8..7d40c2ece 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -996,3 +996,5 @@
   enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
   enumeration_system_activity: 系統活動
 
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index 2e6dfa57b..0ffdcdb3b 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -928,3 +928,5 @@ zh:
   notice_unable_delete_time_entry: 无法删除工时记录。
   label_overall_spent_time: 所有项目耗用工时
   field_time_entries: Log time
+  project_module_gantt: Gantt
+  project_module_calendar: Calendar