diff --git a/app/views/projects/_members_box.html.erb b/app/views/projects/_members_box.html.erb
index e59a22182..4e3a1cb9f 100644
--- a/app/views/projects/_members_box.html.erb
+++ b/app/views/projects/_members_box.html.erb
@@ -2,7 +2,7 @@
   <div class="members box">
     <h3><%=l(:label_member_plural)%></h3>
     <p><% @users_by_role.keys.sort.each do |role| %>
-    <%=h role %>: <%= @users_by_role[role].sort.collect{|u| link_to_user u}.join(", ") %><br />
+    <%=h role %>: <%= @users_by_role[role].sort.collect{|u| link_to_user u}.join(", ").html_safe %><br />
     <% end %></p>
   </div>
   <% end %>