Merged r2212 to r2214 from trunk.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/branches/0.8-stable@2215 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81

app/helpers/application_helper.rb

@@ -526,6 +526,7 @@ module ApplicationHelper
 
   def back_url_hidden_field_tag
     back_url = params[:back_url] || request.env['HTTP_REFERER']
+    back_url = CGI.unescape(back_url.to_s)
     hidden_field_tag('back_url', CGI.escape(back_url)) unless back_url.blank?
   end
 

lang/pt-br.yml

@@ -47,8 +47,8 @@ general_text_Yes: 'Sim'
 general_text_no: 'não'
 general_text_yes: 'sim'
 general_lang_name: 'Português(Brasil)'
-general_csv_separator: ','
-general_csv_decimal_separator: '.'
+general_csv_separator: ';'
+general_csv_decimal_separator: ','
 general_csv_encoding: ISO-8859-1
 general_pdf_encoding: ISO-8859-1
 general_day_names: Segunda,Terça,Quarta,Quinta,Sexta,Sábado,Domingo

lib/redcloth3.rb

@@ -791,7 +791,10 @@ class RedCloth3 < String
             \s?
             (?:\(([^)]+?)\)(?="))?     # $title
             ":
-            ([\w\/]\S+?)               # $url
+            (                          # $url
+            (\/|https?:\/\/|s?ftps?:\/\/|www\.)
+            [\w\/]\S+?
+            )               
             (\/)?                      # $slash
             ([^\w\=\/;\(\)]*?)         # $post
             (?=<|\s|$)
@@ -799,7 +802,7 @@ class RedCloth3 < String
 #"
     def inline_textile_link( text ) 
         text.gsub!( LINK_RE ) do |m|
-            pre,atts,text,title,url,slash,post = $~[1..7]
+            pre,atts,text,title,url,proto,slash,post = $~[1..8]
 
             url, url_title = check_refs( url )
             title ||= url_title