diff --git a/app/views/versions/show.rhtml b/app/views/versions/show.rhtml
index d8e2d243d..a7c4f2b37 100644
--- a/app/views/versions/show.rhtml
+++ b/app/views/versions/show.rhtml
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 <h2><%= h(@version.name) %></h2>
 
-<div id="status_by" style="float:right;">
+<div id="status_by">
 <%= render_issue_status_by(@version, params[:status_by]) if @version.fixed_issues.count > 0 %>
 </div>
 
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 249b20291..8aa63d886 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -267,7 +267,7 @@ table.progress td.open { background: #FFF none repeat scroll 0%; }
 p.pourcent {font-size: 80%;}
 p.progress-info {clear: left; font-style: italic; font-size: 80%;}
 
-div#status_by { margin-left: 16px; margin-bottom: 16px; }
+div#status_by { float:right; width:380px; margin-left: 16px; margin-bottom: 16px; }
 
 /***** Tabs *****/
 #content .tabs{height: 2.6em;}