diff --git a/app/views/issues/index.html.erb b/app/views/issues/index.html.erb
index 22791a9ae..1c6094935 100644
--- a/app/views/issues/index.html.erb
+++ b/app/views/issues/index.html.erb
@@ -68,7 +68,7 @@
   <p>
     <label><%= check_box_tag 'description', '1' %> <%= l(:field_description) %></label>
   </p>
-  <p style="text-align:right; margin-bottom:0">
+  <p class="buttons">
     <%= submit_tag l(:button_export), :name => nil, :onclick => "hideModal(this);" %>
     <%= submit_tag l(:button_cancel), :name => nil, :onclick => "hideModal(this);", :type => 'button' %>
   </p>
diff --git a/public/stylesheets/application.css b/public/stylesheets/application.css
index 4e5b9fe7c..4b5c9ee27 100644
--- a/public/stylesheets/application.css
+++ b/public/stylesheets/application.css
@@ -95,6 +95,7 @@ html>body #content { min-height: 600px; }
 html>body #modalbg {position:fixed;}
 div.modal { border-radius:5px; position:absolute; top:25%; background:#fff; border:2px solid #759FCF; z-index:50; padding:0px; padding:8px;}
 div.modal h3.title {background:#759FCF; color:#fff; border:0; padding-left:8px; margin:-8px; margin-bottom: 1em; border-top-left-radius:2px;border-top-right-radius:2px;}
+div.modal p.buttons {text-align:right; margin-bottom:0;}
 html>body div.modal {position:fixed;}
 
 input#openid_url { background: url(../images/openid-bg.gif) no-repeat; background-color: #fff; background-position: 0 50%; padding-left: 18px; }