diff --git a/app/views/wiki/show.html.erb b/app/views/wiki/show.html.erb
index 702b30023..a0aa3c04c 100644
--- a/app/views/wiki/show.html.erb
+++ b/app/views/wiki/show.html.erb
@@ -1,12 +1,15 @@
 <div class="contextual">
 <% if @editable %>
-<%= link_to_if_authorized(l(:button_edit), {:action => 'edit', :id => @page.title}, :class => 'icon icon-edit', :accesskey => accesskey(:edit)) if @content.current_version? %>
-<%= watcher_tag(@page, User.current) %>
-<%= link_to_if_authorized(l(:button_lock), {:action => 'protect', :id => @page.title, :protected => 1}, :method => :post, :class => 'icon icon-lock') if !@page.protected? %>
-<%= link_to_if_authorized(l(:button_unlock), {:action => 'protect', :id => @page.title, :protected => 0}, :method => :post, :class => 'icon icon-unlock') if @page.protected? %>
-<%= link_to_if_authorized(l(:button_rename), {:action => 'rename', :id => @page.title}, :class => 'icon icon-move') if @content.current_version? %>
-<%= link_to_if_authorized(l(:button_delete), {:action => 'destroy', :id => @page.title}, :method => :delete, :data => {:confirm => l(:text_are_you_sure)}, :class => 'icon icon-del') %>
-<%= link_to_if_authorized(l(:button_rollback), {:action => 'edit', :id => @page.title, :version => @content.version }, :class => 'icon icon-cancel') unless @content.current_version? %>
+<% if @content.current_version? %>
+  <%= link_to_if_authorized(l(:button_edit), {:action => 'edit', :id => @page.title}, :class => 'icon icon-edit', :accesskey => accesskey(:edit)) %>
+  <%= watcher_tag(@page, User.current) %>
+  <%= link_to_if_authorized(l(:button_lock), {:action => 'protect', :id => @page.title, :protected => 1}, :method => :post, :class => 'icon icon-lock') if !@page.protected? %>
+  <%= link_to_if_authorized(l(:button_unlock), {:action => 'protect', :id => @page.title, :protected => 0}, :method => :post, :class => 'icon icon-unlock') if @page.protected? %>
+  <%= link_to_if_authorized(l(:button_rename), {:action => 'rename', :id => @page.title}, :class => 'icon icon-move') %>
+  <%= link_to_if_authorized(l(:button_delete), {:action => 'destroy', :id => @page.title}, :method => :delete, :data => {:confirm => l(:text_are_you_sure)}, :class => 'icon icon-del') %>
+<% else %>
+  <%= link_to_if_authorized(l(:button_rollback), {:action => 'edit', :id => @page.title, :version => @content.version }, :class => 'icon icon-cancel') %>
+<% end %>
 <% end %>
 <%= link_to_if_authorized(l(:label_history), {:action => 'history', :id => @page.title}, :class => 'icon icon-history') %>
 </div>