From 52f2879559a1db2307d68ca2d09a6d9318c1c36c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Toshi MARUYAMA <marutosijp2@yahoo.co.jp>
Date: Sat, 29 Oct 2011 01:18:10 +0000
Subject: [PATCH] [#9489] added invisible labels for reassign select-tag on
 destroy views

Contributed by Romano Licker.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@7684 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 app/views/enumerations/destroy.html.erb     | 2 +-
 app/views/issue_categories/destroy.html.erb | 1 +
 app/views/wiki/destroy.html.erb             | 1 +
 config/locales/de.yml                       | 2 ++
 config/locales/en.yml                       | 2 ++
 5 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/views/enumerations/destroy.html.erb b/app/views/enumerations/destroy.html.erb
index 657df8322..b77fff66e 100644
--- a/app/views/enumerations/destroy.html.erb
+++ b/app/views/enumerations/destroy.html.erb
@@ -3,7 +3,7 @@
 <% form_tag({}) do %>
 <div class="box">
 <p><strong><%= l(:text_enumeration_destroy_question, @enumeration.objects_count) %></strong></p>
-<p><%= l(:text_enumeration_category_reassign_to) %>
+<p><label for='reassign_to_id'><%= l(:text_enumeration_category_reassign_to) %></label>
 <%= select_tag 'reassign_to_id', ("<option>--- #{l(:actionview_instancetag_blank_option)} ---</option>" + options_from_collection_for_select(@enumerations, 'id', 'name')) %></p>
 </div>
 
diff --git a/app/views/issue_categories/destroy.html.erb b/app/views/issue_categories/destroy.html.erb
index 2b61810e7..436aed343 100644
--- a/app/views/issue_categories/destroy.html.erb
+++ b/app/views/issue_categories/destroy.html.erb
@@ -6,6 +6,7 @@
 <p><label><%= radio_button_tag 'todo', 'nullify', true %> <%= l(:text_issue_category_destroy_assignments) %></label><br />
 <% if @categories.size > 0 %>
 <label><%= radio_button_tag 'todo', 'reassign', false %> <%= l(:text_issue_category_reassign_to) %></label>:
+<%= label_tag "reassign_to_id", l(:description_ticket_reassign), :class => "hidden-for-sighted" %>
 <%= select_tag 'reassign_to_id', options_from_collection_for_select(@categories, 'id', 'name') %></p>
 <% end %>
 </div>
diff --git a/app/views/wiki/destroy.html.erb b/app/views/wiki/destroy.html.erb
index 1c07d7625..e07e2f8d4 100644
--- a/app/views/wiki/destroy.html.erb
+++ b/app/views/wiki/destroy.html.erb
@@ -10,6 +10,7 @@
 <% if @reassignable_to.any? %>
 <br />
 <label><%= radio_button_tag 'todo', 'reassign', false %> <%= l(:text_wiki_page_reassign_children) %></label>:
+<%= label_tag "reassign_to_id", l(:description_wiki_reassign), :class => "hidden-for-sighted" %>
 <%= select_tag 'reassign_to_id', wiki_page_options_for_select(@reassignable_to),
                                  :onclick => "$('todo_reassign').checked = true;" %>
 <% end %>
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index 777c45b47..23f06bbab 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -1008,4 +1008,6 @@ de:
   description_query_sort_criteria_direction: Sortierrichtung
   description_available_columns: Verfügbare Spalten
   description_selected_columns: Ausgewählte Spalten
+  description_ticket_reassign: Ticketzuordnung
+  description_wiki_reassign: Wikiseitenzuordnung
 
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index dcdca5fe4..93c987ced 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -986,3 +986,5 @@ en:
   description_query_sort_criteria_direction: Sort direction
   description_available_columns: Available Columns
   description_selected_columns: Selected Spalten
+  description_ticket_reassign: Assign issues to
+  description_wiki_reassign: Assign page to