kolan
/
Redmine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

fix Lithuanian numeral translation (#12316) 

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@10791 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
This commit is contained in:
Toshi MARUYAMA 2012-11-06 22:54:40 +00:00
parent d6e8a2d4e6
commit 4ef90b6096
1 changed files with 19 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

38
config/locales/lt.yml
View File

@ -40,44 +40,44 @@ lt:
distance_in_words:
half_a_minute: "pusė minutės"
less_than_x_seconds:
one: "mažiau nei %{count} sekundė"
few: "mažiau nei %{count} sekundės"
one: "mažiau nei %{count} sekundę"
few: "mažiau nei %{count} sekundes"
many: "mažiau nei %{count} sekundžių"
other: "mažiau nei %{count} sekundės"
other: "mažiau nei %{count} sekundžių"
x_seconds:
one: "%{count} sekundė"
few: "%{count} sekundžių"
few: "%{count} sekundės"
many: "%{count} sekundžių"
other: "%{count} sekundės"
other: "%{count} sekundžių"
less_than_x_minutes:
one: "mažiau nei minutė"
other: "mažiau nei %{count} minutės"
one: "mažiau nei minutę"
other: "mažiau nei %{count} minutes(čių)"
x_minutes:
one: "1 minutė"
other: "%{count} minutės"
one: "1 minutę"
other: "%{count} minutes(čių)"
about_x_hours:
one: "apie 1 valanda"
other: "apie %{count} valandų"
one: "apie 1 valandą"
other: "apie %{count} valandas(ų)"
x_hours:
one: "1 hour"
other: "%{count} hours"
one: "1 valandą"
other: "%{count} valandas(ų)"
x_days:
one: "1 diena"
other: "%{count} dienų"
one: "1 dieną"
other: "%{count} dienas(ų)"
about_x_months:
one: "apie 1 mėnuo"
other: "apie %{count} mėnesiai"
other: "apie %{count} mėn."
x_months:
one: "1 mėnuo"
other: "%{count} mėnesiai"
other: "%{count} mėn."
about_x_years:
one: "apie 1 metai"
one: "apie 1 metus"
other: "apie %{count} metų"
over_x_years:
one: "virš 1 metų"
other: "virš %{count} metų"
almost_x_years:
one: "beveik 1 metai"
one: "beveik 1 metus"
other: "beveik %{count} metai(us)"
prompts:
year: "Metai"