From 3b20774c543d33afe10ff794ee8382f1d8e017e9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Azamat Hackimov <azamat.hackimov@gmail.com>
Date: Wed, 22 Sep 2010 16:06:29 +0000
Subject: [PATCH] New string to translate - field_text. It appear when you
 trying save empty wiki-page. See #6448 for reference. Translation updates *
 ja (#6441) * ru * zh-TW (#6451)

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@4169 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
---
 config/locales/bg.yml    | 1 +
 config/locales/bs.yml    | 1 +
 config/locales/ca.yml    | 1 +
 config/locales/cs.yml    | 1 +
 config/locales/da.yml    | 1 +
 config/locales/de.yml    | 1 +
 config/locales/el.yml    | 1 +
 config/locales/en-GB.yml | 1 +
 config/locales/en.yml    | 1 +
 config/locales/es.yml    | 1 +
 config/locales/eu.yml    | 1 +
 config/locales/fi.yml    | 1 +
 config/locales/fr.yml    | 1 +
 config/locales/gl.yml    | 1 +
 config/locales/he.yml    | 1 +
 config/locales/hr.yml    | 1 +
 config/locales/hu.yml    | 1 +
 config/locales/id.yml    | 1 +
 config/locales/it.yml    | 1 +
 config/locales/ja.yml    | 5 +++--
 config/locales/ko.yml    | 1 +
 config/locales/lt.yml    | 1 +
 config/locales/lv.yml    | 1 +
 config/locales/mk.yml    | 1 +
 config/locales/mn.yml    | 1 +
 config/locales/nl.yml    | 1 +
 config/locales/no.yml    | 1 +
 config/locales/pl.yml    | 1 +
 config/locales/pt-BR.yml | 1 +
 config/locales/pt.yml    | 1 +
 config/locales/ro.yml    | 1 +
 config/locales/ru.yml    | 1 +
 config/locales/sk.yml    | 1 +
 config/locales/sl.yml    | 1 +
 config/locales/sr-YU.yml | 1 +
 config/locales/sr.yml    | 1 +
 config/locales/sv.yml    | 1 +
 config/locales/th.yml    | 1 +
 config/locales/tr.yml    | 1 +
 config/locales/uk.yml    | 1 +
 config/locales/vi.yml    | 1 +
 config/locales/zh-TW.yml | 4 ++--
 config/locales/zh.yml    | 1 +
 43 files changed, 46 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/config/locales/bg.yml b/config/locales/bg.yml
index e99da7062..62c7555f7 100644
--- a/config/locales/bg.yml
+++ b/config/locales/bg.yml
@@ -911,3 +911,4 @@ bg:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/bs.yml b/config/locales/bs.yml
index bef17900e..30645bbdb 100644
--- a/config/locales/bs.yml
+++ b/config/locales/bs.yml
@@ -931,3 +931,4 @@ bs:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/ca.yml b/config/locales/ca.yml
index 38092a2a7..26ed61c97 100644
--- a/config/locales/ca.yml
+++ b/config/locales/ca.yml
@@ -920,3 +920,4 @@ ca:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/cs.yml b/config/locales/cs.yml
index d3cdae5ef..857ca7a04 100644
--- a/config/locales/cs.yml
+++ b/config/locales/cs.yml
@@ -917,3 +917,4 @@ cs:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/da.yml b/config/locales/da.yml
index 25d288336..09c25a95e 100644
--- a/config/locales/da.yml
+++ b/config/locales/da.yml
@@ -933,3 +933,4 @@ da:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/de.yml b/config/locales/de.yml
index f9847c3f5..3ed059760 100644
--- a/config/locales/de.yml
+++ b/config/locales/de.yml
@@ -936,3 +936,4 @@ de:
   field_member_of_group: Member of Group
   field_assigned_to_role: Member of Role
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/el.yml b/config/locales/el.yml
index 2b6e3493d..8293a3796 100644
--- a/config/locales/el.yml
+++ b/config/locales/el.yml
@@ -917,3 +917,4 @@ el:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/en-GB.yml b/config/locales/en-GB.yml
index 4f5aec111..c36aa00c9 100644
--- a/config/locales/en-GB.yml
+++ b/config/locales/en-GB.yml
@@ -921,3 +921,4 @@ en-GB:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml
index 2930d8079..c860f45a8 100644
--- a/config/locales/en.yml
+++ b/config/locales/en.yml
@@ -295,6 +295,7 @@ en:
   field_parent_issue: Parent task
   field_member_of_group: Member of Group
   field_assigned_to_role: Member of Role
+  field_text: Text field
   
   setting_app_title: Application title
   setting_app_subtitle: Application subtitle
diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml
index 18d56ae3e..a94a5a714 100644
--- a/config/locales/es.yml
+++ b/config/locales/es.yml
@@ -957,3 +957,4 @@ es:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/eu.yml b/config/locales/eu.yml
index 983fe1482..69c405ce2 100644
--- a/config/locales/eu.yml
+++ b/config/locales/eu.yml
@@ -921,3 +921,4 @@ eu:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/fi.yml b/config/locales/fi.yml
index ea14a5c0d..376ebdf03 100644
--- a/config/locales/fi.yml
+++ b/config/locales/fi.yml
@@ -942,3 +942,4 @@ fi:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/fr.yml b/config/locales/fr.yml
index 0654ee736..96719035a 100644
--- a/config/locales/fr.yml
+++ b/config/locales/fr.yml
@@ -935,3 +935,4 @@ fr:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Modifier la page de Wiki associée: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/gl.yml b/config/locales/gl.yml
index 5360095f6..ad1d9e870 100644
--- a/config/locales/gl.yml
+++ b/config/locales/gl.yml
@@ -933,3 +933,4 @@ gl:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/he.yml b/config/locales/he.yml
index 0129eff88..a51da345e 100644
--- a/config/locales/he.yml
+++ b/config/locales/he.yml
@@ -922,3 +922,4 @@ he:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/hr.yml b/config/locales/hr.yml
index 9219ac660..c31a4bf36 100644
--- a/config/locales/hr.yml
+++ b/config/locales/hr.yml
@@ -924,3 +924,4 @@ hr:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/hu.yml b/config/locales/hu.yml
index e099cb9bc..ef712b625 100644
--- a/config/locales/hu.yml
+++ b/config/locales/hu.yml
@@ -940,3 +940,4 @@
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/id.yml b/config/locales/id.yml
index 185d4f21d..1c6e1c2d2 100644
--- a/config/locales/id.yml
+++ b/config/locales/id.yml
@@ -925,3 +925,4 @@ id:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/it.yml b/config/locales/it.yml
index be0da6a48..cdf12cd9e 100644
--- a/config/locales/it.yml
+++ b/config/locales/it.yml
@@ -921,3 +921,4 @@ it:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/ja.yml b/config/locales/ja.yml
index 2ea6b009f..c6c3c7010 100644
--- a/config/locales/ja.yml
+++ b/config/locales/ja.yml
@@ -812,6 +812,7 @@ ja:
   button_create_and_continue: 連続作成
   button_test: テスト
   button_edit: 編集
+  button_edit_associated_wikipage: "関連するWikiページを編集: {{page_title}}"
   button_add: 追加
   button_change: 変更
   button_apply: 適用
@@ -863,6 +864,7 @@ ja:
   text_subprojects_destroy_warning: "サブプロジェクト {{value}} も削除されます。"
   text_workflow_edit: ワークフローを編集するロールとトラッカーを選んでください
   text_are_you_sure: よろしいですか？
+  text_are_you_sure_with_children: チケットとその子チケット全てを削除しますか?
   text_journal_changed: "{{label}} を {{old}} から {{new}} に変更"
   text_journal_set_to: "{{label}} を {{value}} にセット"
   text_journal_deleted: "{{label}} を削除 ({{old}})"
@@ -940,5 +942,4 @@ ja:
   enumeration_doc_categories: 文書カテゴリ
   enumeration_activities: 作業分類 (時間トラッキング)
   enumeration_system_activity: システム作業分類
-  button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
-  text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/ko.yml b/config/locales/ko.yml
index e4dc36fb6..5c120e9f9 100644
--- a/config/locales/ko.yml
+++ b/config/locales/ko.yml
@@ -973,3 +973,4 @@ ko:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/lt.yml b/config/locales/lt.yml
index 40e58b980..fcaf1e161 100644
--- a/config/locales/lt.yml
+++ b/config/locales/lt.yml
@@ -981,3 +981,4 @@ lt:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/lv.yml b/config/locales/lv.yml
index 6162f60ef..15e3a5e5a 100644
--- a/config/locales/lv.yml
+++ b/config/locales/lv.yml
@@ -912,3 +912,4 @@ lv:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/mk.yml b/config/locales/mk.yml
index fb2f78d29..ae02f4012 100644
--- a/config/locales/mk.yml
+++ b/config/locales/mk.yml
@@ -917,3 +917,4 @@ mk:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/mn.yml b/config/locales/mn.yml
index 5358657eb..cf5f2b63d 100644
--- a/config/locales/mn.yml
+++ b/config/locales/mn.yml
@@ -918,3 +918,4 @@ mn:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/nl.yml b/config/locales/nl.yml
index 071b3919e..c38e37d92 100644
--- a/config/locales/nl.yml
+++ b/config/locales/nl.yml
@@ -899,3 +899,4 @@ nl:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/no.yml b/config/locales/no.yml
index 4b76683fc..6fc5abeac 100644
--- a/config/locales/no.yml
+++ b/config/locales/no.yml
@@ -908,3 +908,4 @@
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/pl.yml b/config/locales/pl.yml
index b56fd71eb..d082e5a53 100644
--- a/config/locales/pl.yml
+++ b/config/locales/pl.yml
@@ -938,3 +938,4 @@ pl:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/pt-BR.yml b/config/locales/pt-BR.yml
index ee1aefac5..9bfaf042f 100644
--- a/config/locales/pt-BR.yml
+++ b/config/locales/pt-BR.yml
@@ -941,3 +941,4 @@ pt-BR:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/pt.yml b/config/locales/pt.yml
index cb336e25a..4646e28ce 100644
--- a/config/locales/pt.yml
+++ b/config/locales/pt.yml
@@ -925,3 +925,4 @@ pt:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/ro.yml b/config/locales/ro.yml
index 2e8f7a1ca..f9285e5f3 100644
--- a/config/locales/ro.yml
+++ b/config/locales/ro.yml
@@ -910,3 +910,4 @@ ro:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/ru.yml b/config/locales/ru.yml
index 08e1acb95..c4828137a 100644
--- a/config/locales/ru.yml
+++ b/config/locales/ru.yml
@@ -371,6 +371,7 @@ ru:
   field_subject: Тема
   field_subproject: Подпроект
   field_summary: Сводка
+  field_text: Текстовое поле
   field_time_entries: Затраченное время
   field_time_zone: Часовой пояс
   field_title: Название
diff --git a/config/locales/sk.yml b/config/locales/sk.yml
index 37c5ea6b1..d1c9109d7 100644
--- a/config/locales/sk.yml
+++ b/config/locales/sk.yml
@@ -912,3 +912,4 @@ sk:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/sl.yml b/config/locales/sl.yml
index 6732ef98d..48616ec40 100644
--- a/config/locales/sl.yml
+++ b/config/locales/sl.yml
@@ -913,3 +913,4 @@ sl:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/sr-YU.yml b/config/locales/sr-YU.yml
index d73fd0340..7ade3e299 100644
--- a/config/locales/sr-YU.yml
+++ b/config/locales/sr-YU.yml
@@ -917,3 +917,4 @@ sr-YU:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/sr.yml b/config/locales/sr.yml
index 1b6a8d334..fcb079071 100644
--- a/config/locales/sr.yml
+++ b/config/locales/sr.yml
@@ -918,3 +918,4 @@ sr:
 
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/sv.yml b/config/locales/sv.yml
index 439f9c7cd..1bc1c78b0 100644
--- a/config/locales/sv.yml
+++ b/config/locales/sv.yml
@@ -962,3 +962,4 @@ sv:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/th.yml b/config/locales/th.yml
index bc936f709..9c8029cad 100644
--- a/config/locales/th.yml
+++ b/config/locales/th.yml
@@ -914,3 +914,4 @@ th:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/tr.yml b/config/locales/tr.yml
index 4b0e6022c..e9904fdfe 100644
--- a/config/locales/tr.yml
+++ b/config/locales/tr.yml
@@ -940,3 +940,4 @@ tr:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/uk.yml b/config/locales/uk.yml
index 146454da4..ae5acabc1 100644
--- a/config/locales/uk.yml
+++ b/config/locales/uk.yml
@@ -913,3 +913,4 @@ uk:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/vi.yml b/config/locales/vi.yml
index 8cf978d09..a02417363 100644
--- a/config/locales/vi.yml
+++ b/config/locales/vi.yml
@@ -972,3 +972,4 @@ vi:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/zh-TW.yml b/config/locales/zh-TW.yml
index 38efcfa9d..a468d993c 100644
--- a/config/locales/zh-TW.yml
+++ b/config/locales/zh-TW.yml
@@ -924,6 +924,7 @@
   text_subprojects_destroy_warning: "下列子專案： {{value}} 將一併被刪除。"
   text_workflow_edit: 選擇角色與追蹤標籤以設定其工作流程
   text_are_you_sure: 確定執行？
+  text_are_you_sure_with_children: "確定刪除此工作項目及其子項目？"
   text_journal_changed: "{{label}} 從 {{old}} 變更為 {{new}}"
   text_journal_set_to: "{{label}} 設定為 {{value}}"
   text_journal_deleted: "{{label}} 已刪除 ({{old}})"
@@ -1001,5 +1002,4 @@
   enumeration_doc_categories: 文件分類
   enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
   enumeration_system_activity: 系統活動
-
-  text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field
diff --git a/config/locales/zh.yml b/config/locales/zh.yml
index a7611bf1d..c45fa11f3 100644
--- a/config/locales/zh.yml
+++ b/config/locales/zh.yml
@@ -935,3 +935,4 @@ zh:
   field_assigned_to_role: Member of Role
   button_edit_associated_wikipage: "Edit associated Wiki page: {{page_title}}"
   text_are_you_sure_with_children: Delete issue and all child issues?
+  field_text: Text field