kolan
/
Redmine
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

German translation for #10664 updated by Hannes Meier (#10693) 

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@9426 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
This commit is contained in:
Toshi MARUYAMA 2012-04-17 23:47:06 +00:00
parent 41b986db06
commit 2581d00c69
1 changed files with 4 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
config/locales/de.yml
View File

@ -1045,9 +1045,7 @@ de:
permission_manage_related_issues: Zugehörige Tickets verwalten permission_manage_related_issues: Zugehörige Tickets verwalten
field_ldap_filter: LDAP Filter field_ldap_filter: LDAP Filter
label_search_for_watchers: Nach hinzufügbaren Beobachtern suchen label_search_for_watchers: Nach hinzufügbaren Beobachtern suchen
notice_account_deleted: Your account has been permanently deleted. notice_account_deleted: Ihr Benutzerkonto wurde unwiderruflich gelöscht.
setting_unsubscribe: Allow users to unsubscribe setting_unsubscribe: Erlaubt Benutzern das eigene Benutzerkonto zu löschen
button_delete_my_account: Delete my account button_delete_my_account: Mein Benutzerkonto löschen
text_account_destroy_confirmation: |- text_account_destroy_confirmation: Möchten Sie wirklich fortfahren?\nIhr Benutzerkonto wird für immer gelöscht gelöscht und kann nicht wiederhergestellt werden.
Are you sure you want to proceed?
Your account will be permanently deleted, with no way to reactivate it.