Traditional Chinese translation updated by ChunChang Lo (#8778).

add *notice_issue_successful_create* and *label_between*.

git-svn-id: svn+ssh://rubyforge.org/var/svn/redmine/trunk@6268 e93f8b46-1217-0410-a6f0-8f06a7374b81
This commit is contained in:
Toshi MARUYAMA 2011-07-11 15:34:33 +00:00
parent cb145ac206
commit 1c5609c904
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -252,6 +252,7 @@
notice_unable_delete_time_entry: 無法刪除工時記錄項目。 notice_unable_delete_time_entry: 無法刪除工時記錄項目。
notice_issue_done_ratios_updated: 問題完成百分比已更新。 notice_issue_done_ratios_updated: 問題完成百分比已更新。
notice_gantt_chart_truncated: "由於項目數量超過可顯示數量的最大值 (%{max}),故此甘特圖尾部已被截斷" notice_gantt_chart_truncated: "由於項目數量超過可顯示數量的最大值 (%{max}),故此甘特圖尾部已被截斷"
notice_issue_successful_create: "問題 %{id} 已建立。"
error_can_t_load_default_data: "無法載入預設組態: %{value}" error_can_t_load_default_data: "無法載入預設組態: %{value}"
error_scm_not_found: "在儲存機制中找不到這個項目或修訂版。" error_scm_not_found: "在儲存機制中找不到這個項目或修訂版。"
@ -703,6 +704,7 @@
label_in_more_than: 在大於 label_in_more_than: 在大於
label_greater_or_equal: "大於等於 (>=)" label_greater_or_equal: "大於等於 (>=)"
label_less_or_equal: "小於等於 (<=)" label_less_or_equal: "小於等於 (<=)"
label_between: 區間
label_in: label_in:
label_today: 今天 label_today: 今天
label_all_time: 全部 label_all_time: 全部
@ -1056,5 +1058,3 @@
enumeration_doc_categories: 文件分類 enumeration_doc_categories: 文件分類
enumeration_activities: 活動 (時間追蹤) enumeration_activities: 活動 (時間追蹤)
enumeration_system_activity: 系統活動 enumeration_system_activity: 系統活動
notice_issue_successful_create: Issue %{id} created.
label_between: between