diff --git a/test/functional/search_controller_test.rb b/test/functional/search_controller_test.rb
index 30664f03c..2e55abc5e 100644
--- a/test/functional/search_controller_test.rb
+++ b/test/functional/search_controller_test.rb
@@ -190,8 +190,7 @@ class SearchControllerTest < ActionController::TestCase
   end
 
   def test_search_content
-    Issue.update_all("description = 'This is a searchkeywordinthecontent'", "id=1")
-
+    Issue.where(:id => 1).update_all("description = 'This is a searchkeywordinthecontent'")
     get :index, :id => 1, :q => 'searchkeywordinthecontent', :titles_only => ''
     assert_equal false, assigns(:titles_only)
     results = assigns(:results)