Redmine/app/views/admin/index.rhtml

<h2><%=l(:label_administration)%></h2>

<p class="icon22 icon22-projects">
<%= link_to l(:label_project_plural), :controller => 'admin', :action => 'projects' %> |
<%= link_to l(:label_new), :controller => 'projects', :action => 'add' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-users">
<%= link_to l(:label_user_plural), :controller => 'users' %> |
<%= link_to l(:label_new), :controller => 'users', :action => 'add' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-role">
<%= link_to l(:label_role_and_permissions), :controller => 'roles' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-tracker">
<%= link_to l(:label_tracker_plural), :controller => 'trackers' %> |
<%= link_to l(:label_issue_status_plural), :controller => 'issue_statuses' %> |
<%= link_to l(:label_workflow), :controller => 'roles', :action => 'workflow' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-workflow">
<%= link_to l(:label_custom_field_plural), :controller => 'custom_fields' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-options">
<%= link_to l(:label_enumerations), :controller => 'enumerations' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-notifications">
<%= link_to l(:field_mail_notification), :controller => 'admin', :action => 'mail_options' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-authent">
<%= link_to l(:label_authentication), :controller => 'auth_sources' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-settings">
<%= link_to l(:label_settings), :controller => 'settings' %>
</p>

<p class="icon22 icon22-info">
<%= link_to l(:label_information_plural), :controller => 'admin', :action => 'info' %>
</p>