Redmine/redmine/app/views/account/login.rhtml

<center>
<div class="box login">
<h2><%= image_tag 'login' %>&nbsp;&nbsp;<%=l(:label_please_login)%></h2>

<%= start_form_tag :action=> "login" %>
<table cellpadding="4">
  <tr>
   <td><label for="login"><%=l(:field_login)%>:</label></td>
   <td><%= text_field_tag 'login', nil, :size => 25 %></td>
  </tr>
  <tr>
   <td><label for="password"><%=l(:field_password)%>:</label></td>
   <td><%= password_field_tag 'password', nil, :size => 25 %></td>
  </tr>
</table>

&nbsp;

<p><center><input type="submit" name="login" value="<%=l(:button_login)%> &#187;" class="primary" /></center></p>
<%= end_form_tag %>
<br />
<% unless $RDM_SELF_REGISTRATION == false %><%= link_to l(:label_register), :action => 'register' %> |<% end %>
<%= link_to l(:label_password_lost), :action => 'lost_password' %>
</div>
</center>