Redmine/redmine/app/views/projects/list_issues.rhtml

<h2><%=l(:label_issue_plural)%></h2>

<form method="post" class="noborder">
<table cellpadding=2>
  <tr>
    <td><small><%=l(:field_status)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'status_id', :class => 'select-small' %></td>
    <td><small><%=l(:field_tracker)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'tracker_id', :class => 'select-small' %></td>
    <td><small><%=l(:field_priority)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'priority_id', :class => 'select-small' %></td>
    <td><small><%=l(:field_category)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'category_id', :class => 'select-small' %></td>
    <td><small><%=l(:field_fixed_version)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'fixed_version_id', :class => 'select-small' %></td>
    <td><small><%=l(:field_assigned_to)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'assigned_to_id', :class => 'select-small' %></td>
    <td><small><%=l(:label_subproject_plural)%>:</small><br /><%= search_filter_tag 'subproject_id', :class => 'select-small' %></td>

    <td valign="bottom">
      <%= submit_tag l(:button_apply), :class => 'button-small' %>
      <%= end_form_tag %>
      
      <%= start_form_tag %>
      <%= submit_tag l(:button_clear), :class => 'button-small' %>
      <%= end_form_tag %>
    </td>
  </tr>
</table>
 &nbsp;
<table class="listTableContent">
    <tr><td colspan="7" align="right">
    <small><%= link_to l(:label_export_csv), :action => 'export_issues_csv', :id => @project.id %></small>
    </td></tr>	
    <tr class="ListHead">	
		<%= sort_header_tag('issues.id', :caption => '#') %>
		<%= sort_header_tag('issue_statuses.name', :caption => l(:field_status)) %>
		<%= sort_header_tag('issues.tracker_id', :caption => l(:field_tracker)) %>
		<th><%=l(:field_subject)%></th>
		<%= sort_header_tag('users.lastname', :caption => l(:field_author)) %>
		<%= sort_header_tag('issues.created_on', :caption => l(:field_created_on)) %>
		<%= sort_header_tag('issues.updated_on', :caption => l(:field_updated_on)) %>
	</tr>
	<% for issue in @issues %>
	<tr bgcolor="#<%= issue.status.html_color %>">
		<td align="center"><%= link_to issue.long_id, :controller => 'issues', :action => 'show', :id => issue %></td>
		<td align="center"><%= issue.status.name %></td>
		<td align="center"><%= issue.tracker.name %></td>
		<td><%= link_to issue.subject, :controller => 'issues', :action => 'show', :id => issue %></td>
		<td align="center"><%= issue.author.display_name %></td>
		<td align="center"><%= format_time(issue.created_on) %></td>
		<td align="center"><%= format_time(issue.updated_on) %></td>
	</tr>
	<% end %>
</table>
<p>
<%= pagination_links_full @issue_pages %>
[ <%= @issue_pages.current.first_item %> - <%= @issue_pages.current.last_item %> / <%= @issue_count %> ]
</p>