export LANG=ru_RU.UTF-8 MYSQL_USER=git MYSQL_HOSTNAME=127.0.0.1 GITORIOUS_MYSQL_DBNAME=gitorious REDMINE_MYSQL_DBNAME=redmine GITORIOUS_REPOS_PATH=/var/www/gitorious/repositories REDMINE_REQUIRED_ROLES="Ответственный Менеджер Major Manager Responsible"