Update the unit test introduced in commit 57175d55 (Only use early evaluation termination for transitive properties., 2013-02-07) to not use the expression, but still test the appropriate code.