The SONAME field is only useful for shared libraries that application link against.
Teach the Plugin test to check that the NO_SONAME target property works as documented. Check that the IMPORTED targets are written with the correct properties. When readelf is available use it to check the actual binary files for SONAME fields.