Before this change backslashes in strings were escaped during compile
flags adds via AppendFlag(). But global flags like OTHER_CPLUSPLUSFLAGS
are not added as flags but as plain strings so they were not escaped
properly.
Now the escaping is performed within cmXCodeObject::PrintString() which
ensures that strings are always encoded.
Gregor Jasny