This passes the build configuration to most GetLinkerLanguage calls. In
the future the linker language will account for targets linked in each
configuration.
This method previously required the global generator to be passed, but
that was left from before cmTarget had its Makefile member. Now the
global generator can be retrieved automatically, so we can drop the
method argument.