Even though we disable warnings when building jsoncpp itself, including its headers from other CMake sources may still cause warnings. Update the code to remove these -Wdocumentation warnings.
Use a subtree merge to place the upstream content in the Utilities/cmjsoncpp directory.