Update the Makefile and Ninja generators to use the config when requesting the include flags.
Unlike other target properties, this does not have a corresponding non-INTERFACE variant. This allows propagation of system attribute on include directories from link dependents.