Changes in commit v3.4.0-rc1~124^2~1 (cmFindProgramCommand: Re-implement
search using more flexible approach, 2015-09-01) did not preserve the
behavior of looking for the given name with no search path at all.
Fix this and add a test case covering finding an absolute path with
no search directories.
When more than one value is given to the NAMES option this command by
default will consider one name at a time and search every directory for
it. Add a NAMES_PER_DIR option to tell this command to consider one
directory at a time and search for all names in it.